영어 이메일 답장 쓰기, ChatGPT로

영어 이메일을 한국어로 읽고 답장을 써 봅니다. 하고 싶은 말을 한국어로 주면 ChatGPT가 그 뜻을 살린 영어 답장으로 바꿔 줍니다. 연습문은 아래에 있습니다.

인터넷에 연결된 컴퓨터와 웹 브라우저를 준비하세요. 설치할 프로그램은 없습니다. 위치나 네트워크에 따라 로그인 안내가 나올 수 있습니다. 나오면 안내를 따르세요.

Free 요금제는 2026년 10월 31일 기준 월 0원입니다. 일상적인 글 대화는 무료 범위에 들어갑니다. 악용을 막기 위한 제한은 있습니다. 이 글은 유료 구독 없이 Free 요금제 안에서 처음부터 끝까지 따라 합니다.

브라우저에서 chatgpt.com을 여세요. 그러면 메시지를 적는 입력란이 보입니다.

아래는 가상의 회의 안내입니다. 다음 단계에서 아래 구분선 밑의 글을 사용하세요. --- 다음 이메일을 쉬운 한국어로 번역해 줘. Subject: Online meeting Hello, Can you join an online meeting on November 6? It starts at 2 p.m. Korea time. Please reply by November 4. Thank you.

위 구분선 밑의 글 전체를 메시지 입력란에 붙여넣으세요. 그러면 번역 요청과 영어 이메일이 입력란에 보입니다.

입력한 메시지를 ChatGPT에 보내세요. 답변이 끝나면 회의 안내의 한국어 번역이 보입니다.

같은 대화에 아래 요청을 보내세요. 참석할 수 있다는 답장을 영어로 써 줘. 11월 6일 한국 시간 오후 2시에 참석할 거야. 회의 접속 링크도 부탁해 줘. 정중하고 짧게 써 줘. 답장 밑에 한국어 뜻도 붙여 줘. 이름이나 다른 일정은 만들지 마. 그러면 영어 답장과 그 답장의 한국어 뜻이 보입니다.

답장의 한국어 뜻을 내가 요청한 내용과 비교하세요. 참석 날짜는 11월 6일입니다. 시간은 한국 시간 오후 2시입니다. 링크 부탁도 있나요? 맞게 쓰였다면 참석 일정과 링크 요청이 함께 보입니다.

같은 대화에 틀린 부분을 짚어 보내세요. 참석 날짜는 11월 6일이야. 시간은 한국 시간 오후 2시야. 회의 접속 링크를 부탁하는 내용도 넣어 줘. 이 조건에 맞춰 영어 답장과 한국어 뜻을 고쳐 줘.

내용이 맞으면 같은 대화에 아래 요청을 보내세요. 방금 답장의 뜻을 그대로 유지해 줘. 제목과 영어 답장 본문만 다시 써 줘. 인사말은 넣고 이름과 서명은 빼 줘. 한국어 풀이와 설명도 빼 줘. 그러면 제목과 본문을 갖춘 영어 답장 초안이 보입니다.